Olá! Esta postagem é exclusivamente pra dizer que, oficialmente, estamos recrutando.
Precisamos das seguintes funções:
Timer [temporiza as falas da legenda, sincronizando as palavras escritas com o áudio.]
Typesetter [edita trechos do anime para português, como faixas, portas, placas, cartazes, entre outros.]
Karaokemaker [faz o karaokê da abertura, encerramento e músicas.]
Também aceitamos outras funções como a de tradutor, revisor e editor; mas as 3 acima são nosso foco principal.
Quer fazer parte da equipe mas não sabe nem por onde começar na função que deseja? NÃO FAZ MAL! A gente ensina – graças a ajuda de membros de outras fansubs, que de bom grado se disporam a nos ajudar.
Deu vontade de falar com a gente? Só entrar no servidor no discord – link abaixo – e me pingar (aureate) no canal de recrutamento dentro da categoria da DB Fansubs! Estarei mais do que feliz de conversar com você.
Eu não entendi direito. este recrutamento é para fazer qualquer anime e/ou série, ou, é um anime especifico que vai ficar fazendo e fazendo…? ex.: eu só vou ficar fazendo o No Game No Life pro “resto da minha vida”.
só pra constar, é um EXEMPLO.
Esse recrutamento é para entrar na nossa fansub, e aí faremos uma divisão de tarefas que acontece semanalmente. Muitos de nossos membros ficam com um projeto só, e desempenham funções nele até que ele chegue ao fim.
2 Comentários
yasmim
Eu não entendi direito. este recrutamento é para fazer qualquer anime e/ou série, ou, é um anime especifico que vai ficar fazendo e fazendo…? ex.: eu só vou ficar fazendo o No Game No Life pro “resto da minha vida”.
só pra constar, é um EXEMPLO.
aureate
Esse recrutamento é para entrar na nossa fansub, e aí faremos uma divisão de tarefas que acontece semanalmente. Muitos de nossos membros ficam com um projeto só, e desempenham funções nele até que ele chegue ao fim.